söndag 22 februari 2015

Knasigt om fågelnamn

.
Ibland vet man inte om ska skratta eller gråta eller rent av slita sitt hår i förtvivlan. Härom dagen skrev svenska tidningar om att Sveriges Ornitologiska Förening går igenom alla världens fåglar för att ge dem svenska namn. Fast när man läser bättre tycks allt gå ut på att byta ut fågelnamn som kan uppfattas som rasistiska.

Enligt Dagens Nyheter får namnet Lappuggla vara kvar. Negerfink och Hottentottkricka stryks däremot med stora svarta pennan. Zigenarfågel går inte heller. För att inte tala om Kafferseglare som nu döps om till Vitgumpseglare. Anledningen är att namnet skulle kunna uppfattas som hets mot en folkgrupp i Sydafrika.

Undrar om det finns många svenska som någonsin hört talas om Kaffer? Eller hur många Kaffer som som har känt sig kränkta av att det finns ett svenskt fågelnamn som är Kafferseglare?

Det här säger mer, menar jag, om vilka grava rasister som finns i Sveriges Ornitologiska förening. Det finns knappast några svenskar som har haft några rasistiska avsikter när de uttalat vare sig Zigenarfågel eller Negerkricka.

Eftersom den svenska skenheligheten förbjuder att man använder sig av termer som Kaffer, Neger, Hottentott och Zigenare så kan man ju undra vem det är som ska kunna känna sig kränkt. Termerna används ju knappt om människor.

I tider av krig, svält och terror, med miljontals flyktingar, döda eller nödlidande människor, kan man väl inte mer än imponeras över människans uppfinningsrikedom när det gäller att lyckliggöra sig själv genom att sysselsätta sig med dumheter.

Paris söndagen den 22 februari 2015
Mikael Styrman
.

3 kommentarer:

Anonym sa...


Ja man upphör inte förvånas över skenhelighet och dubbelmoral
i landet lagom.
En person i min bekantskapskrets som jobbar på en tillverkningsindustri
som bygger utrustning för godshantering behövde vid ett tillfälle
söka i företagets webbaserade reservdelskatalog efter en detalj
som benämns bröstplåt, i praktiken alltså en skyddsplåt i fronten
på en gaffeltruck. Systemet vägrade dock utföra sökningen med hänvisning
till att pornografi stred mot företagets etiska riktlinjer...
Mig veterligen har män bröst, fåglar har bröst, det finns bröstkarameller,
i äldre befästningsverk finns bröstvärn, kläder kan ha ett skjortbröst,
listan kan göras lång vad detta substantiv kan beskriva i olika sammanhang.
För mitt vidkommande säger det dock ganska mycket om någon som begränsar
sökbarheten i ett datasystem enbart associerar till pornografi då
ordet bröst nämns, i likhet då med personer som associerar gamla
benämningar på svart med rasism. Vi kanske inte längre ska få dricka
svart vinbärssaft heller? Svarta vinbär heter för övrigt ribes niggrum
på latin, hu vilken rasse Carl von Linné måste varit som namngav ett svart
bär just svart bär!
/ fänrik Stål

Mikael Styrman sa...

Om det inte också kostade nationalhushållet mycket stora pengar varje år kunde man nöja sig med att se underhållningsvärdet i vad de ställer till med, när de, förhoppningsvis, gör sitt bästa. Det märkliga är att vi saknar någon sanerande funktion som hindrar sådana språkliga analfabeter och rena idioter från att ta sig fram till positioner i vilka de kan göra sådan skada.

Mikael Styrman sa...
Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.